马修·默瑟/柯特奈·泰勒/Salli Saffioti/Robin Sachs/卡洛琳·劳伦斯/

马修·麦康纳/朱诺·坦普尔/

旁白：斯蒂芬·修斯/优优：卡伦·马丁·普林斯/中配：/旁白：陶有量/艾丽：方玉婕/优优：梁晶晶/巴托：郑好/

瓦格纳·马拉/马修斯·纳克加勒/

孟飞：高文琎/阿修：马晓骥/美丽：杨莹/林英俊：李云鹏/菲利比斯：崔小东/

史蒂夫·佩姆伯顿/里斯·谢尔史密斯/费奥纳·肖/杰森·沃特金斯/凯莉·霍威/杰西卡·雷恩/马修·贝恩顿/菲利普·格伦尼斯特/萨拉·哈德兰/塔姆金·奥斯威特/亚历山德拉·罗奇/

洛利·阿德福普/马修·贝恩顿/西蒙·法纳比/玛莎·豪-道格拉斯/吉姆·霍威克/劳伦斯·里卡德/夏洛特·里奇/基尔·史密斯·拜诺/本·威尔邦德/卡蒂·威克斯/亚尼·桑德/理查德·杜登/安雅·麦肯纳-布鲁斯/阿尼雅·马森/史蒂夫·奥拉姆/汤姆·麦克莱/蒂姆·普莱斯特/

本·金斯利/迈克尔·马德森/阿尔弗雷德·莫里纳/福里斯特·惠特克/玛格·海根柏格/娜塔莎·亨斯屈奇/米歇尔·威廉姆斯/乔丹·朗德/大卫·詹森/伊斯特·斯高特/威廉·尤泰/赫塔威尔/威廉姆·鲍姆利尔/卡洛琳·巴克利/马修·阿什福德/安东尼·吉德拉/SaraLise/维普哈布莱/帕特里夏·贝尔彻/理查德·凡西/爱德·斯通/丹德里·泰勒/达娜·喜/弗兰克·维尔克/安德泽·巴特科维卡/JellybeanBenítez/JimmyChunga/罗杰·唐纳森/JamesEnt/扎克·克努森/CoatiMundi/Pe/

夏洛特·里奇/基尔·史密斯·拜诺/洛利·阿德福普/马修·贝恩顿/西蒙·法纳比/玛莎·豪-道格拉斯/吉姆·霍威克/劳伦斯·里卡德/本·威尔邦德/卡蒂·威克斯/萨贾雅·达什古普塔/杰弗里·麦吉弗伦/克洛伊·德拉尼/杰西卡·奈佩特/亚历山大·欧文/亚尼·桑德/阿尼雅·马森/Ben Ashenden/David Ahmad/Nathan Bryon/

哆啦A梦：大山羡代/野比大雄：小原乃梨子/胖虎：肝付兼太/小夫：八代骏/静香：恵比寿まさ子/老师：加藤修/

李修贤/周文健/柯受良/

沃尔特·马修/杰克·莱蒙/索菲娅·罗兰/安·玛格丽特/布吉斯·梅迪斯/

伊莎贝拉·罗西里尼/格什菲·法拉哈尼/玛丽亚·德·梅黛洛/马修·阿马立克/齐雅拉·马斯楚安尼/

佐伊·赫兰/玛龙·莱瓦纳/马修·戴米/让娜·蒂森/苏菲‧卡达尼/

泰尔·谢里丹/马修·麦康纳/瑞茜·威瑟斯彭/雅库布·洛弗兰德/山姆·夏普德/